Synonymer och korsord till ämna

Betydelse

1. Ha för avsikt att; planera att göra något. 2. Vara avsedd eller bestämd för någon eller något (ofta i passiv form, ämnad).

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för ämna, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Ämna används för att uttrycka en intention och är vanligare i skriftspråk än i tal, där det kan låta en aning högtidligt. För en mer neutral och vardaglig ton är tänka eller planera ofta bättre alternativ. Planera antyder en mer genomarbetad avsikt än ämna. När det används i passiv form (vara ämnad för) uttrycker det att något är bestämt eller avsett för ett visst syfte eller en viss person, och har då en något litterär klang.

Exempelmeningar

• Regeringen ämnar lägga fram ett nytt förslag under hösten.
• Vad ämnar du göra med den där gamla cykeln?
• Han ämnade just svara när dörrklockan ringde.
• Boken var ämnad som en gåva till hans syster.
• Denna plats är ämnad för vila och eftertanke.
• Hon kände sig ämnad för ett liv på scenen.
• Vi ämnar besöka släktingar i Dalarna över midsommar.

Böjning

Etymologi

Verbet ämna är nära besläktat med substantivet ämne. Den ursprungliga betydelsen handlar troligen om att förbereda eller forma ett material för ett visst syfte. Från denna konkreta handling har betydelsen utvecklats till att bildligt forma en tanke eller en plan, det vill säga ha för avsikt. Ordet finns belagt i fornsvenskan som æmna och har direkta motsvarigheter i andra nordiska språk, såsom norska och danska emne.

Vanliga frågor

Är ordet ämna formellt?

Ja, ämna uppfattas ofta som något formellt eller skriftspråkligt. I vardagligt tal är det vanligare att använda uttryck som jag tänker eller jag ska.

Vad är skillnaden mellan ämna och avse?

De är mycket nära synonymer. Ämna kan ibland antyda en något mer konkret plan, medan avse kan vara en aning mer abstrakt, men i de flesta fall kan de användas synonymt.

Har ämna och ämne samma ursprung?

Ja, de kommer från samma germanska rot. Kopplingen är idén om att förbereda eller forma något, antingen ett fysiskt material (ämne) eller en plan (ämna).

Närliggande ord

På engelska

intend, plan, aim, be intended for, be meant for, be destined for

Fler ord att utforska