Synonymer och korsord till ändas

Betydelse

1. Att upphöra att existera; att ta slut. 2. (Formellt eller poetiskt) Att dö; att avlida.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för ändas, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Ändas är ett relativt formellt och något ålderdomligt ord som passar bäst i skriftspråk eller i högtidliga sammanhang. I vardagligt tal är sluta eller ta slut betydligt vanligare. När ändas används för att beskriva att ett liv tar slut, ger det en mer poetisk eller värdig ton än det direkta ordet dö. Avlida är en mer neutral och formell synonym i det sammanhanget, medan gå bort är en vanligare och mjukare omskrivning i tal.

Exempelmeningar

• Allting har en början och allting måste förr eller senare ändas.
• Hans långa och verksamma liv ändades stilla i hemmet, omgiven av familjen.
• Fejden mellan de två släkterna ändades först efter ett kungligt ingripande.
• En era ändas när den sista pappersbruket i staden nu lägger ner sin verksamhet.
• Man hoppades innerligt att den kalla vintern snart skulle ändas.
• Deras vänskap ändades abrupt efter ett stort gräl.
• När applåderna till sist ändades var det helt tyst i den stora salen.

Böjning

Etymologi

Verbet ändas är en deponensform (ett verb som slutar på -s i alla böjningar) bildad av substantivet ände. Ordet har rötter i fornsvenskans ænde, som betyder slut eller gräns. Det är besläktat med ord i andra germanska språk, såsom engelskans end och tyskans Ende, och har funnits i svenskan i denna form sedan åtminstone 1500-talet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan ändas och sluta?

Ändas är mer formellt, högtidligt eller poetiskt än sluta. Man skulle säga att festen slutade men mer sällan att den ändades, om man inte ville ge det en särskilt dramatisk eller slutgiltig klang.

Används ändas alltid för att beskriva döden?

Nej, det är inte den enda betydelsen. Även om det är en vanlig omskrivning för att dö, är den primära betydelsen att något tar slut eller upphör, oavsett om det gäller ett liv, en tidsperiod eller en konflikt.

Varför böjs ändas med -s i alla former?

Ändas är ett så kallat deponensverb. Dessa verb har en passiv form men en aktiv betydelse och kännetecknas av att de slutar på -s i samtliga böjningsformer, precis som hoppas, minnas och finnas.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med andas (att dra luft) på grund av liknande uttal, men betydelserna är helt olika.
• Då det är ett deponensverb böjs det alltid med -s. Felaktiga aktiva former som ändade eller ändar förekommer ibland i tron att det är en passivform av ett verb ända.

Närliggande ord

På engelska

to end, to cease, to come to an end, to conclude, to pass away, to perish, to decease

Fler ord att utforska