Synonymer och korsord till anvisa

Betydelse

1. Peka ut eller hänvisa till en viss plats, riktning eller position. 2. (formellt) Tilldela eller fördela resurser, särskilt pengar, till ett visst ändamål. 3. (formellt) Ge instruktioner om eller föreskriva ett visst tillvägagångssätt.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för anvisa, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Ordet anvisa är relativt formellt och används oftast i skrift eller i officiella sammanhang. I vardagligt tal är visa eller peka ut vanligare när man menar att dirigera någon till en plats. För att tilldela medel är anslå och bevilja starka, formella synonymer, medan ge är ett enklare alternativ. När det gäller instruktioner är föreskriva en synonym med liknande formell stil, medan instruera är något mer allmänt.

Exempelmeningar

• En vakt anvisade oss till våra platser på läktaren.
• Regeringen har anvisat ytterligare medel till sjukvården.
• Skyltarna anvisar tydligt vägen till närmaste nödutgång.
• Läkaren anvisade patienten en ny typ av medicin.
• I testamentet anvisades en specifik summa till välgörenhet.
• Parkeringsvakten anvisade en ledig ruta för vår bil.
• Manualen anvisar exakt hur maskinen ska monteras.

Böjning

Etymologi

Ordet anvisa är en sammansättning av prefixet an- och verbet visa. Det är belagt i svenskan sedan 1500-talet och har troligen påverkats av medellågtyskans anwisen eller tyskans anweisen med samma betydelse. Grundbetydelsen är att visa på eller visa till, vilket återspeglas i alla moderna användningar av ordet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan anvisa och hänvisa?

Anvisa innebär att direkt peka ut eller tilldela något (en plats, pengar). Hänvisa innebär att referera eller skicka någon vidare till en annan källa, person eller plats (t.ex. hänvisa till en expert, hänvisa till kapitel 3).

Är anvisa ett vanligt ord i talspråk?

Nej, det är relativt ovanligt i vardagligt tal. Ordet används främst i formella och officiella sammanhang, som i juridiska texter, myndighetsbeslut och tekniska manualer.

Vad heter substantivet som kommer från anvisa?

Substantivet är anvisning, vilket betyder instruktion, direktiv eller vägledning.

Vanliga fel

• Förväxling med hänvisa. Anvisa betyder att peka ut eller tilldela direkt, medan hänvisa betyder att referera till någon eller något annat. Man anvisar en parkeringsplats men hänvisar till receptionen för frågor.

Närliggande ord

På engelska

direct, show, indicate, allocate, assign, grant, appropriate, instruct, prescribe

Fler ord att utforska