Synonymer och korsord till förebygga
verb
Betydelse
1. Vidta åtgärder i förväg för att förhindra att något oönskat inträffar.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för förebygga, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Förebygga används specifikt om proaktiva handlingar som syftar till att eliminera eller minska risken för att något negativt ska inträffa i framtiden. Det används ofta i sammanhang som hälsa, säkerhet och socialt arbete. Förhindra är en bredare synonym som kan användas både proaktivt och reaktivt. Avvärja är starkare och används om att stoppa ett akut och överhängande hot, som att avvärja en attack. Motverka används om att arbeta emot en pågående negativ utveckling eller kraft.
Exempelmeningar
- Regelbunden motion kan förebygga många livsstilssjukdomar.
- Kommunen har satt in fler väktare för att förebygga skadegörelse i parken.
- God planering är avgörande för att förebygga problem i ett stort byggprojekt.
- Brandväggen är installerad för att förebygga dataintrång.
- Genom att prata öppet kan man förebygga missförstånd.
- Det är klokare att förebygga en olycka än att hantera konsekvenserna.
Böjning
| Infinitiv | förebygga |
| Presens | förebygger |
| Preteritum | förebyggde |
| Supinum | förebyggt |
| Imperativ | förebygg |
Etymologi
Ordet förebygga är bildat av prefixet före- och verbet bygga. Det är troligen en direkt översättning, en så kallad kalkering, av det tyska verbet vorbeugen med samma betydelse. Ordet är belagt i svenskan sedan 1700-talet och har behållit sin ursprungliga innebörd.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan förebygga och förhindra?
- Förebygga betonar åtgärder som vidtas i god tid för att en risk inte ska uppstå, medan förhindra är mer allmänt och kan även innebära att man stoppar något som är på väg att hända. Man förebygger sjukdomar men förhindrar någon från att gå in genom en dörr.
- Vad heter substantivet för förebygga?
- Det vanligaste substantivet är förebyggande, som i arbeta i förebyggande syfte. Även ordet prevention används, särskilt i fackspråk.
- Är förebygga ett eller två ord?
- Det är alltid ett enda sammansatt ord. Att skriva före bygga är felaktigt.
Vanliga fel
- Skrivs ibland felaktigt som före bygga men ska alltid vara ett sammansatt ord: förebygga.
- Förväxlas ibland med förekomma i uttrycket bättre att stämma i bäcken än i ån, som har en liknande innebörd om att agera i tid. Ett relaterat uttryck är bättre att förekomma än att förekommas, där förekomma betyder att hinna före någon annan.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
prevent, avert, forestall, ward off