Synonymer och korsord till penninga

Betydelse

1. (ålderdomligt) Betala en summa pengar, särskilt som böter eller straff. 2. (bildligt) Få betala för eller lida konsekvenserna av ett misstag eller en dålig handling.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för penninga, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Ordet används nästan uteslutande i historiska eller litterära sammanhang för att ge en gammaldags klang. I dagligt tal är betala det självklara valet. Om man vill betona att betalningen är ett straff är böta ett mer modernt och tydligt alternativ. Den bildliga betydelsen, att få lida för ett misstag, är något vanligare men fortfarande ovanlig.

Exempelmeningar

• Den som fällde ett träd utan lov fick penninga dyrt till markägaren.
• För varje svordom fick han penninga en krona i en gemensam burk.
• Han insåg att han skulle få penninga för sin naivitet under många år framöver.
• Fogden krävde att bonden skulle penninga omedelbart för den försenade skatten.
• Det var bara att bita i det sura äpplet, penninga och se glad ut.

Böjning

Etymologi

Verbet penninga är en avledning av substantivet penning, som betyder mynt eller pengar. Ordet är belagt i svenskan i äldre texter och har troligen bildats för att beskriva handlingen att betala med penningar. I modern svenska är verbet sällsynt och har en ålderdomlig eller litterär prägel.

Vanliga frågor

Är penninga ett vanligt ord?

Nej, verbet penninga är mycket ovanligt i modernt språkbruk och uppfattas som ålderdomligt. Det vanligaste ordet för samma handling är betala.

Vad är skillnaden mellan penninga och betala?

Betala är ett neutralt och allmänt ord. Penninga antyder ofta att betalningen sker under tvång, som en bot eller ett straff, eller att den är motvillig.

Är penningar plural av penninga?

Nej. Penningar är pluralformen av substantivet penning (pengar). Däremot är penningar också presensformen av verbet penninga (han penningar = han betalar), vilket kan skapa förvirring.

Vanliga fel

• Förväxling mellan verbet penninga och substantivet penning i plural. Han har många penningar (substantiv) är korrekt, medan Han penningar för skadan (verb i presens) är en grammatiskt korrekt men mycket ålderdomlig mening.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

to pay, to pay up, to pay a fine, to fork out, to cough up

Fler ord att utforska