Synonymer och korsord till schyst
adjektiv
Betydelse
1. Som agerar hederligt och rättvist; reko, juste. 2. (vardagligt) Som är bra, trevlig eller tilltalande; bra, snygg.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för schyst, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Schyst är ett vanligt och användbart vardagsord med två huvudsakliga nyanser: rättvis och bra. För att beskriva en person eller handling som moraliskt korrekt är schyst, reko och juste bra val i informella sammanhang. I mer formell text är rättvis eller hederlig att föredra. När schyst betyder bra eller snygg (t.ex. en schyst bil) är det rent vardagligt och kan bytas mot bra, fin eller snygg beroende på sammanhang.
Exempelmeningar
- Det var verkligen schyst av dig att låna ut din cykel till mig.
- Han är känd som en schyst chef som lyssnar på sina anställda.
- Vilka schysta glasögon, var har du köpt dem?
- Vi fick ett schyst pris på hotellet eftersom vi bokade tidigt.
- Det vore schyst om du kunde hjälpa till att städa efter festen.
- Hennes erbjudande var mycket schystare än jag hade vågat hoppas på.
- Det där är den schystaste jackan jag har sett på länge.
Böjning
| Positiv (en) | schyst |
| Positiv (ett) | schyst |
| Positiv (plural) | schysta |
| Komparativ | schystare |
| Superlativ | schystast |
Etymologi
Ordet schyst är en försvenskning av det franska och tyska lånordet juste, som betyder rättvis eller riktig. Det kommer ursprungligen från latinets iustus (rättvis, laglig). Stavningen med sch- (och den alternativa stavningen sjyst) avspeglar troligen ett tyskt uttal av j. Ordet är belagt i svenskan sedan tidigt 1900-tal och har behållit sin informella prägel.
Vanliga frågor
- Ska man stava schyst eller sjyst?
- Båda stavningarna, schyst och sjyst, är korrekta och accepterade enligt Svenska Akademiens ordlista (SAOL). Schyst är den ursprungliga och något vanligare stavningen.
- Vad är skillnaden mellan schyst och juste?
- Orden är i stort sett utbytbara och betyder samma sak. Juste kan uppfattas som aningen mer neutralt, medan schyst är tydligt vardagligt och kanske något vanligare i talspråk.
- Är schyst ett formellt ord?
- Nej, schyst är ett informellt och vardagligt ord. I formella texter är det bättre att använda ord som rättvis, hederlig eller rimlig.
Vanliga fel
- Ordet stavas ibland fel. Både schyst och den alternativa formen sjyst är korrekta, men andra varianter som shyst eller chyst är felaktiga.
Närliggande ord
På engelska
fair, decent, square, cool, nice, good, awesome