Synonymer och korsord till tillbakavisa

Betydelse

1. Med bestämdhet förneka, avfärda eller motsätta sig ett påstående, en anklagelse eller en kritik. 2. Avvisa eller vägra att godta ett förslag, en begäran eller en person.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för tillbakavisa, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Tillbakavisa är ett starkt och formellt verb som används för att bestämt avfärda en anklagelse, ett påstående eller ett förslag. Det är starkare än att bara förneka, då det också innefattar en markering mot själva grunden för påståendet. Dementera används specifikt när en part officiellt vill förklara att ett rykte eller en publicerad uppgift är falsk. I vardagliga sammanhang är uttryck som säga emot eller neka till vanligare.

Exempelmeningar

• Företagets ledning tillbakavisade alla anklagelser om miljöbrott.
• Ministern tillbakavisar bestämt den kritik som riktats mot henne.
• Hans ansökan om uppehållstillstånd blev tyvärr tillbakavisad av myndigheten.
• I debatten tillbakavisade hon motståndarens argument punkt för punkt.
• Det är svårt att tillbakavisa fakta som presenteras så tydligt.
• Försvarsadvokaten förväntas tillbakavisa åklagarens påståenden under rättegången.

Böjning

Etymologi

Ordet tillbakavisa är en sammansättning av partikeln tillbaka och verbet visa. Det är troligen en direktöversättning, en så kallad kalque, av det tyska verbet zurückweisen med motsvarande betydelse. Ordet är belagt i svenskan sedan 1600-talet, då ofta i en mer bokstavlig betydelse av att visa eller skicka någon tillbaka. Med tiden har den nuvarande, mer abstrakta betydelsen av att avfärda eller förneka blivit den dominerande.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan tillbakavisa och förneka?

Tillbakavisa är generellt starkare och mer formellt. Det antyder ett aktivt avfärdande av en anklagelse som felaktig eller orimlig, medan förneka enbart betyder att man säger att något inte är sant. Man tillbakavisar en kritik, men förnekar ett faktum.

Skriver man tillbakavisa eller tillbaka visa?

I betydelsen att avfärda eller förneka skrivs det alltid som ett sammansatt ord: tillbakavisa. Att skriva det som två ord, tillbaka visa, skulle ge en annan och mer bokstavlig betydelse, som i "kan du visa mig tillbaka till hotellet?".

Är tillbakavisa ett formellt ord?

Ja, ordet tillhör ett formellt språkregister. Det är mycket vanligt i nyhetsrapportering, juridiska texter och politiska debatter, men används sällan i vardagligt talspråk.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt som två ord, tillbaka visa. I betydelsen att avfärda ska det alltid vara det sammansatta verbet tillbakavisa.

Närliggande ord

På engelska

reject, refute, dismiss, deny, repudiate

Fler ord att utforska