Synonymer och korsord till förneka

Betydelse

1. Hävda att ett påstående eller en anklagelse är osann eller felaktig. 2. Vägra att ge, medge eller tillåta något. 3. Ta avstånd från eller vägra att kännas vid (någon eller något), exempelvis en tro eller ett ursprung.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för förneka, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Förneka är det vanligaste och mest neutrala ordet för att hävda att något inte är sant. Bestrida är en starkare och mer formell synonym som ofta används i juridiska eller akademiska sammanhang. Dementera används nästan uteslutande när en offentlig person eller organisation officiellt tillbakavisar ett rykte eller en medieuppgift. Neka till är en vanlig och något mer vardaglig synonymfras.

Exempelmeningar

• Den anklagade fortsätter att förneka all inblandning i rånet.
• Hon förnekade bestämt att hon någonsin hade sagt något sådant.
• Det går inte att förneka att resultaten är anmärkningsvärda.
• Regimen förnekar medborgarna grundläggande mänskliga rättigheter.
• Han försökte förneka sitt enkla ursprung när han flyttade till staden.
• I en stund av svaghet förnekade han sin innersta övertygelse.
• Företaget har varken bekräftat eller förnekat ryktena om uppköp.

Idiom och fasta uttryck

• förneka sig — avstå från något man vill ha, ofta av princip eller för andras skull.

Böjning

Etymologi

Ordet förneka är en sammansättning av prefixet för- och verbet neka. Neka har rötter i fornsvenskans neka och fornnordiskans neita, som betyder säga nej. Ordet har motsvarigheter i andra germanska språk, såsom tyskans verneinen. Prefixet för- fungerar här troligen som en förstärkning av handlingen att säga nej.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan neka och förneka?

Neka är bredare och betyder ofta att säga nej till en förfrågan eller ett erbjudande (neka till en inbjudan). Förneka används specifikt för att hävda att ett påstående är osant (förneka en anklagelse).

Vad betyder uttrycket det låter sig inte förnekas?

Det är ett formellt sätt att säga att något är uppenbart sant och omöjligt att motsäga. Det kan översättas till det kan inte förnekas eller det är obestridligt.

Kan man förneka sig själv något?

Ja, uttrycket att förneka sig själv något betyder att man avstår från en njutning eller bekvämlighet, ofta av disciplinära, moraliska eller asketiska skäl.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med neka. Skillnaden är att neka oftast handlar om att avböja en förfrågan (att neka någon inträde), medan förneka handlar om att bestrida sanningen i ett påstående (att förneka ett rykte).

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

deny, disclaim, repudiate, refuse, renounce, disown

Fler ord att utforska