Synonymer och korsord till avfärda

Betydelse

1. Betrakta som oviktig, felaktig eller irrelevant och därmed inte ta hänsyn till; förkasta en idé, ett förslag eller en invändning. 2. Skicka iväg eller bortvisa en person, ofta på ett kortfattat eller överlägset sätt. 3. (Något ålderdomligt) Låta något avgå eller skickas iväg, särskilt ett fordon eller ett meddelande.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för avfärda, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Avfärda används främst om idéer, kritik och argument som man anser vara oviktiga eller felaktiga. Förkasta är en starkare och mer formell synonym. Vifta bort är mer vardagligt och antyder en lättsinnig eller arrogant inställning. Använd avvisa när det handlar om ett konkret nekande svar, snarare än en mental bedömning av något som irrelevant.

Exempelmeningar

• Forskaren avfärdade snabbt teorin som helt grundlös.
• Man kan inte bara avfärda all kritik utan att först lyssna på argumenten.
• Chefen avfärdade den anställde med en kort och otålig gest.
• Hon avfärdar alla förslag som inte kommer från henne själv.
• Tågklareraren avfärdade tåget från perrongen exakt på utsatt tid.
• Att bli avfärdad som oerfaren kändes orättvist.
• Låt oss inte avfärda idén innan vi har utrett den ordentligt.

Böjning

Etymologi

Ordet avfärda är belagt i svenskan sedan 1500-talet. Det är troligen ett lånord från medellågtyskans afverden, en sammansättning av af (av, bort) och verden (göra, sända iväg). Grundbetydelsen är att sända eller skicka bort något, vilket lever kvar i flera av ordets användningsområden.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att avfärda och att avvisa?

Att avfärda något innebär oftast en mental handling där man bedömer något som irrelevant eller felaktigt. Att avvisa är en mer konkret handling där man säger nej till ett förslag, nekar någon tillträde eller tackar nej till något.

Kan man avfärda en person?

Ja, man kan avfärda en person i betydelsen att man slutar ta personen på allvar eller anser den vara oviktig. Man kan till exempel avfärda någon som oseriös. I en mer ålderdomlig betydelse kan det också betyda att man skickar iväg personen.

Är avfärda ett negativt laddat ord?

Oftast har ordet en negativ eller överlägsen klang, eftersom det antyder att man inte anser en idé, kritik eller person vara värd att beakta. Att bli avfärdad upplevs sällan som positivt.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med avvisa. Att avfärda något är att anse det irrelevant, medan att avvisa något är att aktivt neka det, till exempel ett förslag eller en person vid dörren.
• Skrivs ibland felaktigt som av färda, men det ska vara ett sammansatt verb: avfärda.

Närliggande ord

På engelska

dismiss, reject, brush aside, write off, send away, dispatch

Fler ord att utforska