Synonymer och korsord till godkänna

Betydelse

1. Formellt förklara att något är giltigt, korrekt eller uppfyller ställda krav. 2. Acceptera eller ge sitt samtycke till något, ofta efter prövning eller övervägande.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för godkänna, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Godkänna är det vanligaste och mest neutrala ordet för att formellt ge sitt samtycke efter en prövning. Bevilja är mer specifikt och används när man tillmötesgår en formell ansökan. Synonymerna bifalla och sanktionera är starkare och betydligt mer formella termer som främst används i juridiska eller parlamentariska sammanhang. Gilla kan i vissa formella sammanhang, som i en nämnd, betyda godkänna men är generellt en svagare och mer informell synonym.

Exempelmeningar

• Styrelsen måste godkänna budgeten innan vi kan gå vidare.
• Läraren godkände elevens uppsats efter några mindre justeringar.
• Jag kan personligen inte godkänna ett sådant oetiskt beteende.
• Din ansökan om ledighet har blivit godkänd.
• Systemet kommer inte att godkänna lösenord som är kortare än åtta tecken.
• Riksdagen förväntas godkänna lagförslaget under nästa vecka.
• Om du inte godkänner villkoren kan du inte använda tjänsten.

Böjning

Etymologi

Ordet godkänna är en sammansättning av adjektivet god och verbet känna. Det är belagt i svenskan sedan åtminstone tidigt 1700-tal. Betydelsen av känna i detta sammanhang ligger nära erkänna eller förklara giltig. Motsvarande ordkonstruktioner finns i andra germanska språk, till exempel danskans godkende.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan godkänna och acceptera?

Godkänna innebär oftast en aktiv och formell prövning mot en standard, medan acceptera kan vara mer passivt och handla om att ta emot eller foga sig i något. Man godkänner en rapport, men accepterar ett erbjudande.

När använder man bevilja istället för godkänna?

Bevilja används nästan uteslutande när man tillmötesgår en formell ansökan, till exempel ett lån, ett anslag eller ett bygglov. Man beviljar en ansökan, vilket leder till att projektet blir godkänt.

Vad heter substantivet av godkänna?

Substantivet är ett godkännande. Processen att få något godkänt kallas för en godkännandeprocess.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som god känna, men det ska alltid vara ett sammansatt ord: godkänna.

Närliggande ord

På engelska

approve, accept, pass, sanction, endorse

Fler ord att utforska