Synonymer och korsord till utreda
verb
Betydelse
1. Systematiskt undersöka eller granska ett ämne, en händelse eller ett problem för att skaffa klarhet och samla fakta. 2. Fastställa eller klarlägga fakta i ett ärende, ofta som del av en formell process.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för utreda, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Verbet utreda används främst i formella och officiella sammanhang och signalerar en grundlig och strukturerad process. Det är starkare och mer specifikt än det allmänna undersöka. Använd granska när fokus ligger på att kritiskt värdera ett befintligt material, som en text eller en budget. Kartlägga används när syftet är att skaffa en överblick över alla delar inom ett område. Utreda är det bästa valet när man vill beskriva en process för att ta fram fakta och dra slutsatser i ett komplext ärende.
Exempelmeningar
- Polisen ska nu utreda händelsen som ett misstänkt brott.
- Regeringen har tillsatt en kommission som ska utreda orsakerna till de ökade kostnaderna.
- Det återstår att utreda vem som bär det yttersta ansvaret.
- Hon utredde noggrant alla alternativ innan hon fattade sitt beslut.
- Forskargruppen kommer att utreda sambandet mellan sömn och minne.
- Frågan är komplex och behöver utredas vidare.
- Myndigheten håller på att utreda klagomålet.
Böjning
| Infinitiv | utreda |
| Presens | utreder |
| Preteritum | utredde |
| Supinum | utrett |
| Imperativ | utred |
Etymologi
Ordet utreda är en sammansättning av prefixet ut- och verbet reda. Prefixet ut- antyder här en fullständighet eller grundlighet. Verbet reda har rötter i fornsvenskans rēdha, som betyder ordna eller klargöra. Den sammansatta betydelsen blir därmed att grundligt bringa ordning i eller klargöra ett ämne. Ordet finns belagt i svenskan sedan 1500-talet.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att utreda och att undersöka?
- Utreda innebär oftast en mer formell, systematisk och djupgående process än undersöka. En utredning syftar ofta till att producera en slutsats eller en rapport, medan en undersökning kan vara mer allmän och mindre strukturerad.
- Vad menas med en statlig utredning?
- Det är en formell granskning som tillsätts av regeringen för att analysera en specifik fråga. Arbetet resulterar i ett betänkande, ofta publicerat i serien Statens offentliga utredningar (SOU), som kan ligga till grund för ny lagstiftning.
- Kan man utreda något i vardagen?
- Ja, även om ordet har en formell klang kan man använda det i vardagliga sammanhang, till exempel när man systematiskt försöker ta reda på varför något har gått fel eller vad som är det bästa alternativet.
Vanliga fel
- Skrivs ibland felaktigt som ut reda, men det är ett sammansatt verb och ska alltid skrivas ihop.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
investigate, examine, study, look into, inquire into