Synonymer och korsord till vinna
verb
Betydelse
1. Segra i en tävling, strid eller konflikt. 2. Erhålla som pris eller resultat av ansträngning. 3. Utvinna eller framställa en råvara ur dess naturliga källa.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för vinna, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Vinna är det mest allmänna och neutrala ordet för att gå segrande ur en situation. Segra är något mer formellt eller litterärt och används ofta om större eller mer betydelsefulla segrar, som i krig eller idrottsmästerskap. Besegra fokuserar på motståndaren och kan inte användas utan ett objekt; man kan inte besegra en match. I betydelsen erhålla är kamma hem ett vanligt och vardagligt alternativ, medan förvärva är mer formellt. I tekniska sammanhang är utvinna eller extrahera mer precisa än vinna när man talar om råvaror.
Exempelmeningar
- Laget spelade taktiskt för att vinna matchen.
- Genom att vara ärlig hoppades han vinna hennes förtroende.
- Företaget har utvecklat nya metoder för att vinna metaller ur avfall.
- Om du svarar rätt på alla frågor kan du vinna en bil.
- De vann kriget men förlorade freden.
- Med den nya strategin vinner vi värdefull tid i produktionsprocessen.
- Han vann stort på travet förra helgen.
Idiom och fasta uttryck
- vinna laga kraft — om en dom eller ett beslut som inte längre kan överklagas och därmed blir giltigt.
- vinna någons hjärta — få någon att bli förälskad i en.
- vinna mark — bli vanligare, få större utbredning eller acceptans.
Böjning
| Infinitiv | vinna |
| Presens | vinner |
| Preteritum | vann |
| Supinum | vunnit |
| Imperativ | vinn |
Etymologi
Ordet vinna har rötter i fornsvenskans vinna, som hade en bredare betydelse av att arbeta för, förvärva eller lida. Det har motsvarigheter i andra germanska språk, som engelskans win och tyskans gewinnen. Den ursprungliga betydelsen var troligen mer kopplad till ansträngning och förvärv, varur den moderna betydelsen att segra har utvecklats.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan att vinna och att besegra?
- Man vinner en tävling, en match eller ett pris (resultatet). Man besegrar en motståndare eller en fiende (objektet för segern). Man kan alltså vinna en match genom att besegra motståndarlaget.
- Hur böjs verbet vinna?
- Verbet böjs vinna, vinner, vann, vunnit. Det är ett starkt verb, vilket innebär att det byter vokal i preteritum (från i till a).
- Vad betyder det när en dom vinner laga kraft?
- Det är en juridisk term som innebär att tidsfristen för att överklaga en dom har löpt ut. Domen blir då slutgiltig och kan verkställas.
Vanliga fel
- Förväxlas ofta med besegra. Skillnaden är att man vinner något (en match, ett pris, förtroende) men besegrar någon (en motståndare, en fiende). Man kan inte säga vi besegrade matchen.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
win, gain, earn, extract, mine, produce