Synonymer och korsord till mista

Betydelse

1. (Något ålderdomligt eller formellt) Förlora något värdefullt, ofta oåterkalleligt och på ett smärtsamt sätt, såsom liv, hälsa, en närstående eller en viktig egenskap. 2. Bli av med eller fråntas något, till exempel en rättighet, en position eller en möjlighet.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för mista, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Verbet mista är ett starkare och mer formellt alternativ till förlora. Det används främst för att beskriva förluster som är permanenta, smärtsamma och djupt personliga. Man kan mista en anhörig, sin syn eller sitt tålamod, men man förlorar oftast en plånbok eller en fotbollsmatch. Att använda mista för triviala förluster kan låta överdrivet eller ålderdomligt. I de flesta vardagliga situationer är förlora det mer naturliga valet.

Exempelmeningar

• Många miste livet i den tragiska olyckan.
• Han var rädd att mista benet efter den allvarliga skadan.
• I sin djupa sorg kändes det som att hon skulle mista förståndet.
• Om du inte följer reglerna riskerar du att mista ditt medlemskap i föreningen.
• Det är en fruktansvärd känsla att mista en nära vän.
• Piloten kämpade för att inte mista kontrollen över planet i stormen.
• Genom att inte söka i tid miste han chansen till stipendiet.

Idiom och fasta uttryck

• gå miste om något — att inte få uppleva eller ta del av något; att missa en möjlighet.

Böjning

Etymologi

Ordet mista har rötter i fornsvenskans mista, med betydelsen sakna eller förlora. Det är besläktat med verbet missa och har motsvarigheter i andra germanska språk, såsom fornsaxiska missian och tyska missen. Den ursprungliga betydelsen är troligen inte träffa eller inte finna, vilket utvecklades till sakna och därefter förlora.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan mista och förlora?

Mista är starkare, mer formellt och används oftast för allvarliga och oåterkalleliga förluster, som liv, hälsa eller förstånd. Förlora är ett mer allmänt och vardagligt ord som kan användas för allt från att förlora en match till att förlora sina nycklar.

Kan man säga jag miste tåget?

Nej, det är felaktigt. Man säger jag missade tåget. Mista betyder att förlora något man ägde eller hade, medan missa betyder att inte hinna med, träffa eller uppfatta något.

Är mista ett vanligt ord?

Det är mindre vanligt i vardagligt tal än förlora, men förekommer ofta i skriftspråk, nyhetsrapportering och i fasta uttryck som mista livet eller mista förståndet.

Vanliga fel

• mista förväxlas ofta med missa. Man mister något man har (sitt liv, sitt jobb), men man missar något man är på väg till eller siktar på (tåget, målet, en poäng).

Närliggande ord

På engelska

lose, be deprived of, forfeit

Fler ord att utforska