Vad är skillnaden mellan att **avråda** och att **förbjuda**?

Att **avråda** är att ge stark rekommendation eller ett råd mot något, medan att **förbjuda** är att med auktoritet helt stoppa en handling. En vän kan **avråda** dig från att köra för fort, men bara polisen kan **förbjuda** det genom lag.

Hur används **avråda** i en mening?

Vanligtvis följt av en person och sedan prepositionen från, som i **Jag avråder dig från att göra det**. Man kan också avråda från en sak direkt, till exempel **UD avråder från resor**.

Vilket är det vanligaste motsatsordet till **avråda**?

De vanligaste motsatserna är **rekommendera** och **råda** (i betydelsen att ge råd för något).

Synonymer och korsord till avråda

verb

Uppdaterad 19 maj 2026

Betydelse

1. Ge någon rådet att inte göra något; uppmana till att avstå från en viss handling eller ett visst beslut.

Synonymer

Uppmana att avstå

frånråda avstyrka

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för avråda, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antal bokstäver	Lösningar
5 bokstäver	varna
6 bokstäver	avråda
8 bokstäver	frånråda avstyrka motverka
9 bokstäver	motarbeta

Antonymer

förmå beordra uppmana tillsäga råda motivera mana ordinera rekommendera övertala övertyga tillråda förespråka uppmuntra

Användning och nyans

Avråda är ett allmänt och ganska starkt ord för att ge råd mot något. Synonymen varna för används ofta när det finns en specifik fara eller risk inblandad. Avstyrka är ett mer formellt ord som ofta används i officiella sammanhang, till exempel när en nämnd eller kommitté rekommenderar att ett förslag inte ska godkännas. Frånråda är en nära synonym till avråda men kan upplevas som något mer formellt eller ålderdomligt.

Exempelmeningar

Läkaren avrådde patienten från att fortsätta röka.
Vi avråder bestämt från alla resor till det drabbade området.
Jag måste avråda dig från att köpa den bilen, den är känd för att ha motorproblem.
Trots att vännerna avrådde honom, bestämde han sig för att investera i det osäkra projektet.
Expertpanelen avråder från en omedelbar lagändring.
Resenärer avråds från att lämna hotellet efter mörkrets inbrott.

Böjning

Infinitiv	avråda
Presens	avråder
Preteritum	avrådde
Supinum	avrått
Imperativ	avråd

Etymologi

Ordet avråda är en sammansättning av prefixet av- och verbet råda. Prefixet av- anger här en motsatt eller nekande handling, det vill säga att ge ett råd mot något. Verbet råda har funnits i svenskan sedan fornsvensk tid och har rötter i ett gemensamt germanskt ord som betyder ge råd eller bestämma. Det är besläktat med tyska raten (råda, gissa) och engelskans read i dess äldre betydelse tolka eller råda.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att avråda och att förbjuda?: Att avråda är att ge stark rekommendation eller ett råd mot något, medan att förbjuda är att med auktoritet helt stoppa en handling. En vän kan avråda dig från att köra för fort, men bara polisen kan förbjuda det genom lag.
Hur används avråda i en mening?: Vanligtvis följt av en person och sedan prepositionen från, som i Jag avråder dig från att göra det. Man kan också avråda från en sak direkt, till exempel UD avråder från resor.
Vilket är det vanligaste motsatsordet till avråda?: De vanligaste motsatserna är rekommendera och råda (i betydelsen att ge råd för något).

Vanliga fel

Man avråder någon från att göra något. En vanlig felkonstruktion är att använda fel preposition, som mot eller till. Korrekt preposition är alltid från.

Närliggande ord

råd varning rekommendation uppmaning förslag beslut avstyrkan

På engelska

advise against, dissuade, discourage

Fler ord att utforska

arbeta arg arbete alltid aldrig avbryta avsevärd avslutas