Synonymer och korsord till inskränka

Betydelse

1. Minska omfattningen, giltigheten eller handlingsutrymmet för något. 2. (reflexivt, med prepositionen till) Begränsa sig själv eller sitt fokus till något specifikt.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för inskränka, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Inskränka är ett starkare och ofta mer formellt ord än dess vanligaste synonym begränsa. Man använder typiskt inskränka när det handlar om att reducera abstrakta ting som rättigheter, makt, frihet eller möjligheter. Begränsa är mer allmängiltigt och kan användas neutralt för att definiera en avgränsning. Medan minska och reducera främst handlar om kvantitet, syftar inskränka på omfång och handlingsutrymme.

Exempelmeningar

• Regeringen föreslog nya lagar för att inskränka vissa medborgerliga friheter.
• På grund av budgeten måste vi inskränka våra inköp av kontorsmaterial.
• Föredragshållaren valde att inskränka sig till att endast diskutera perioden efter kriget.
• Den nya dataskyddslagen inskränker företagens möjlighet att samla in personuppgifter.
• Låt inte din rädsla inskränka dina möjligheter i livet.
• Hans handlingsutrymme blev kraftigt inskränkt efter chefens nya direktiv.
• Diskussionen inskränktes till att enbart gälla de praktiska detaljerna.

Böjning

Etymologi

Ordet inskränka är ett lånord från tyskan, troligen från verbet einschränken med samma betydelse. Det tyska ordet är bildat av prefixet ein- (in) och verbet schränken, som i sin tur kommer från substantivet Schranke (skrank, bom, gräns). Ordet är belagt i svenskan sedan tidigt 1700-tal och har behållit sin grundbetydelse av att sätta gränser för eller begränsa något.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan inskränka och begränsa?

De är mycket nära i betydelse, men inskränka har ofta en starkare och mer negativ klang, som att man tar bort en befintlig rättighet eller frihet. Begränsa är mer neutralt och kan syfta på att sätta ramar för något från början.

Vad betyder adjektivet inskränkt?

Som adjektiv betyder inskränkt trångsynt, fördomsfull eller korkad. Det kommer från idén om att ha ett begränsat, inskränkt, synsätt eller intellekt.

Hur används den reflexiva formen inskränka sig till?

Uttrycket inskränka sig till används för att ange att man avgränsar sitt fokus till en specifik sak. Det är vanligt i formella och akademiska sammanhang, till exempel: "Uppsatsen kommer att inskränka sig till att analysera två av författarens romaner."

Vanliga fel

• Adjektivet inskränkt (som betyder trångsynt) förväxlas ibland med verbets supinumform inskränkt (begränsad). Vilken betydelse som avses måste avgöras av sammanhanget. Exempel: Hans makt blev inskränkt (begränsad) jämfört med Han är en inskränkt person (trångsynt).

Närliggande ord

På engelska

restrict, limit, curtail, confine

Fler ord att utforska