Synonymer och korsord till sälja

Betydelse

1. Överlåta äganderätten till en vara eller tjänst i utbyte mot betalning. 2. (bildligt) Övertyga någon om värdet av en idé, ett förslag eller en person; marknadsföra. 3. (bildligt) Förråda eller kompromissa med sina ideal, principer eller lojaliteter för egen vinnings skull, ofta i uttrycket sälja ut.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för sälja, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Sälja är det vanligaste och mest neutrala verbet för att överlåta något mot betalning. Synonymer som avyttra och föryttra är betydligt mer formella och används främst i juridiska eller ekonomiska sammanhang. Kränga är ett vardagligt och ibland lätt nedsättande ord som kan antyda aggressiv försäljning eller varor av lägre kvalitet. Partiklar förändrar betydelsen avsevärt. Sälja in används nästan uteslutande bildligt om idéer och förslag. Sälja ut har den dubbla betydelsen av antingen en slutförsäljning av varor eller ett moraliskt svek.

Exempelmeningar

• Hon bestämde sig för att sälja sin gamla cykel på en köp- och säljsajt.
• Mäklaren säljer hus i ett attraktivt område vid kusten.
• De sålde allt de ägde och flyttade utomlands för ett år.
• Jag har redan sålt biljetterna till konserten, så vi kan tyvärr inte gå.
• Politikern försökte sälja in sitt nya förslag till väljarna med hjälp av en stor reklamkampanj.
• Kritikerna menade att bandet hade sålt ut sig när de började göra musik för reklamfilmer.
• Sälj inte bilen än, den kan vara värd mer om ett par månader.

Idiom och fasta uttryck

• sälja skinnet förrän björnen är skjuten — att ta ut en seger eller vinst i förskott.
• inte vara såld på något — att inte vara särskilt förtjust i eller övertygad om något.
• sälja sig billigt — att kompromissa med sina värderingar, eller att ge upp för lätt i en förhandling.
• sälja som smör i solsken — att sälja väldigt snabbt och i stora mängder.

Böjning

Etymologi

Ordet sälja har rötter i fornsvenskans sælia, med betydelsen överlämna eller erbjuda. Det är besläktat med ordet salu och har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, såsom isländskans selja, engelskans sell och tyskans äldre selig (i betydelsen ge bort). Den ursprungliga innebörden handlar om att frivilligt överlämna något till någon annan.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan sälja och avyttra?

Sälja är det allmänna och neutrala ordet. Avyttra är ett mer formellt och byråkratiskt ord som ofta används för större tillgångar som fastigheter, fordon eller hela verksamheter.

Vad betyder det att sälja in något?

Att sälja in något är ett bildligt uttryck som betyder att man med entusiasm och övertygelse presenterar en idé eller ett förslag för att få andra att acceptera det.

Vad betyder uttrycket sälja ut?

Uttrycket har två huvudsakliga betydelser. Dels kan det betyda att man säljer av ett restlager av varor till starkt reducerat pris (realisation). Dels kan det, som i definition 3, betyda att man förråder sina ideal eller principer för personlig vinning.

Vanliga fel

• Den äldre och numera felaktiga preteritumformen säljde förekommer ibland i tal och skrift. Standardformen är sålde.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

sell, pitch, sell out

Fler ord att utforska