Synonymer och korsord till underförstå

Betydelse

1. Inse eller förstå något som inte uttrycks explicit, utan som antyds eller framgår av sammanhanget.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för underförstå, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Verbet underförstå används specifikt för att beskriva förståelsen av ett budskap som inte är explicit. Det handlar om att tolka antydningar, tystnad eller social kontext. I praktiken är participformerna (underförstådd, underförstått) betydligt vanligare i vardagligt språk än verbformerna. Man talar oftare om en underförstådd mening, en underförstådd överenskommelse eller ett underförstått hot, än att man aktivt säger jag underförstår.

Exempelmeningar

• Även om ingen sa något rakt ut, underförstod alla att chefen var missnöjd.
• Jag underförstår att du hellre vill stanna hemma ikväll.
• Det är viktigt att kunna underförstå sociala koder i ett nytt land.
• Det var underförstått att den som kom sist fick diska.
• I hennes tystnad fanns en underförstådd anklagelse.
• Han hade underförstått av hennes blick att något var fel.
• Mellan dem fanns en underförstådd överenskommelse att aldrig tala om händelsen igen.

Idiom och fasta uttryck

• läsa mellan raderna — att förstå det som antyds men inte sägs rakt ut, vilket är kärnan i att underförstå något.

Böjning

Etymologi

Ordet underförstå är en sammansättning av prepositionen under och verbet förstå. Det är troligen en direktöversättning (ett så kallat kalque) från tyskans unterverstehen, som har samma betydelse. I svenskan finns ordet belagt sedan åtminstone tidigt 1800-tal. Prefixet under- syftar här inte på en position nedanför, utan snarare på något som ligger dolt under ytan av det som sägs.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan förstå och underförstå?

Att förstå är att generellt begripa information. Att underförstå är mer specifikt; det handlar om att förstå något som inte sägs rakt ut, utan bara antyds.

Är underförstådd ett eget ord?

Underförstådd (och underförstått) är perfekt particip-formen av verbet underförstå. Den används mycket ofta som ett adjektiv för att beskriva något som är implicit eller outtalat, till exempel en underförstådd regel.

Kan man säga jag underförstod honom?

Det är grammatiskt korrekt men lite ovanligt. Vanligare är att man säger jag underförstod vad han menade eller jag underförstod att han var ledsen. Man underförstår oftast ett budskap eller ett tillstånd, snarare än en person direkt.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som under förstå. Det är ett sammansatt verb och ska alltid skrivas ihop: underförstå.
• Förväxlas ibland med antyda. Att underförstå är att ta emot och tolka ett dolt budskap, medan att antyda är att ge eller sända ut det.

Närliggande ord

På engelska

infer, gather, understand implicitly, read between the lines

Fler ord att utforska