Synonymer och korsord till utfråga

Betydelse

1. Att ställa en serie frågor till någon på ett systematiskt eller ingående sätt, ofta för att få fram sanningen eller detaljerad information.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för utfråga, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Utfråga är ett starkare och mer formellt ord än det neutrala fråga. Det används för att beskriva en situation där frågorna är många, systematiska och syftar till att få fram en komplett bild. Synonymer som förhöra och korsförhöra är ännu starkare och hör främst hemma i juridiska sammanhang. Intervjua är mer neutralt och används ofta inom journalistik och rekrytering. De vardagliga alternativen grilla och pumpa antyder en informell men intensiv utfrågning och bör undvikas i formell text.

Exempelmeningar

• Polisen kommer att utfråga vittnet under eftermiddagen.
• Reportern utfrågade ministern om den nya skandalen i en direktsänd intervju.
• När jag kom hem sent på natten blev jag grundligt utfrågad av mina föräldrar.
• Under anställningsintervjun blev han utfrågad om sina tidigare erfarenheter.
• Chefen utfrågade hela teamet om varför projektet var så försenat.
• Det kändes som en utfrågning snarare än ett vanligt samtal.

Böjning

Etymologi

Ordet utfråga är en sammansättning av prefixet ut- och verbet fråga. Prefixet ut- förstärker här verbet och antyder en fullständig eller grundlig handling, liknande som i ordet utreda. Ordet är belagt i svenskan åtminstone sedan 1600-talet och har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, som tyskans ausfragen och nederländskans uitvragen med samma betydelse.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan fråga och utfråga?

Att fråga är en allmän handling för att få veta något. Att utfråga är mer systematiskt och intensivt, ofta i en formell situation där en part har makt eller söker sanningen, som i ett polisförhör eller en kritisk intervju.

Är utfråga ett negativt laddat ord?

Det kan uppfattas så, eftersom det ofta förknippas med situationer av misstanke, press eller kontroll. I neutrala sammanhang som en anställningsintervju är det dock inte nödvändigtvis negativt, utan beskriver snarare en grundlig process.

Kan man använda fråga ut istället för utfråga?

Ja, partikelverbet fråga ut är en mycket vanlig synonym som ofta används i både tal och skrift. Betydelsen är i princip densamma, men fråga ut kan ibland upplevas som något mindre formellt än utfråga.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som ut fråga, men det är ett sammansatt verb och ska alltid skrivas ihop: utfråga.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

interrogate, question, debrief, grill

Fler ord att utforska