Synonymer och korsord till avveckla

Betydelse

1. Att systematiskt och stegvis upphöra med en verksamhet, ett företag eller en organisation. 2. Att gradvis ta bort eller fasa ut något, till exempel ett system, en produkt eller en praxis.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för avveckla, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Avveckla används för att beskriva ett planerat och stegvist avslutande av en verksamhet eller ett system. Det signalerar en mer kontrollerad process än det mer allmänna lägga ned eller stänga. Termen likvidera är en juridisk och ekonomisk term för att upplösa ett företag och sälja dess tillgångar, vilket är en specifik form av avveckling. Använd fasa ut för system och produkter, vilket tydligare betonar gradvisheten.

Exempelmeningar

• Efter flera år med förluster beslutade styrelsen att avveckla dotterbolaget.
• Regeringen planerar att avveckla det gamla bidragssystemet under en femårsperiod.
• Telekombolaget kommer att avveckla sitt 3G-nät för att frigöra kapacitet för 5G.
• Försvarsmakten har avvecklat flera regementen sedan kalla krigets slut.
• När projektet var slutfört var det dags att avveckla alla tillfälliga arbetsgrupper.
• Debatten om att avveckla kärnkraften har pågått i decennier i Sverige.

Böjning

Etymologi

Ordet avveckla är bildat av prefixet av- och verbet veckla. Det är troligen en översättning från tyskans abwickeln, som har en liknande betydelse av att reda ut, slutföra eller likvidera något. I svenskan har ordet använts i denna betydelse sedan åtminstone tidigt 1900-tal för att beskriva en ordnad upplösning av något komplext.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att avveckla och att lägga ned?

Avveckla betonar en ordnad och planerad process, ofta över tid, medan lägga ned kan vara mer abrupt. Man avvecklar ett kärnkraftverk (en lång process), men man kan lägga ned en butik över en helg.

Kan man avveckla ett förhållande?

Det är en något formell och opersonlig användning, men fullt möjlig. Det skulle innebära att man avslutar förhållandet på ett metodiskt och stegvis sätt, snarare än genom ett plötsligt uppbrott.

Vad betyder avveckla bokstavligt?

Ordet bygger på veckla, som betyder att vika eller linda. Avveckla kan bokstavligt betyda att veckla ut eller rulla av något, men i modern svenska används det nästan uteslutande i den överförda betydelsen att systematiskt avsluta något.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med sitt motsatsord utveckla. Att avveckla är att avsluta och montera ned, medan att utveckla är att bygga upp och förbättra.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

wind up, liquidate, dissolve, close down, phase out, dismantle, decommission

Fler ord att utforska