Synonymer och korsord till återkomma

Betydelse

1. Komma tillbaka till en plats; återvända. 2. Ta upp kontakten igen med någon vid ett senare tillfälle, ofta för att meddela ett svar eller resultat. 3. Hända eller uppträda på nytt; upprepas.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för återkomma, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Återkomma är ett mycket vanligt och mångsidigt verb. I professionella sammanhang är jag återkommer en standardfras för att lova ett svar vid ett senare tillfälle. När det gäller fysisk förflyttning är återvända ofta ett starkare och mer formellt ord som kan antyda en mer permanent eller betydelsefull återkomst. Komma tillbaka är en mer vardaglig synonym för båda dessa betydelser. För fenomen som upprepas är återkomma och upprepas i stort sett utbytbara.

Exempelmeningar

• Jag har inte svaret just nu, men jag lovar att återkomma till dig imorgon.
• Efter flera år utomlands återkom hon till sin barndomsstad.
• Läkaren sa att febern kunde återkomma under de närmaste dagarna.
• Vi kan väl återkomma till den punkten senare under mötet?
• Känslan av oro återkom varje gång han skulle hålla en presentation.
• Han lämnade företaget 2018 men återkom i en ny roll två år senare.

Idiom och fasta uttryck

• återkomma som en bumerang — när en handling eller ett uttalande slår tillbaka på den som utförde den, ofta med negativa konsekvenser.

Böjning

Etymologi

Ordet återkomma är en sammansättning av adverbet åter och verbet komma. Det är belagt i svenskan sedan fornsvensk tid och har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, såsom tyskans wiederkommen och nederländskans terugkomen. Strukturen är genomskinlig och betydelsen har varit stabil över tid.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan återkomma och återvända?

Återvända används nästan uteslutande om en fysisk förflyttning tillbaka till en plats. Återkomma kan betyda samma sak, men används också brett om att kontakta någon igen eller att ett fenomen upprepas.

Hur böjs återkomma i dåtid?

Preteritum (dåtid) är återkom. Formen återkommade är felaktig. Perfekt (har-formen) är har återkommit.

Kan man säga jag återkommer tillbaka?

Det är en tautologi (tårta på tårta) eftersom åter redan betyder tillbaka. Det korrekta och vanligaste är att bara säga jag återkommer.

Vanliga fel

• Böjs ibland felaktigt i preteritum som återkommade. Den korrekta formen är återkom.

Närliggande ord

På engelska

return, come back, get back (to someone), recur, reappear

Fler ord att utforska