Synonymer och korsord till gömma

Betydelse

1. Placera ett föremål på en plats där det är svårt eller omöjligt för andra att se eller hitta det. 2. (Reflexivt, gömma sig) Placera sig själv på en plats för att inte bli sedd eller funnen. 3. (Bildligt) Hålla en känsla, tanke eller information hemlig; undanhålla.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för gömma, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Gömma är ett vanligt och neutralt verb för att fysiskt placera något utom synhåll. Synonymer som dölja kan användas i fler abstrakta sammanhang, som att dölja en avsikt. Gömma undan och stuva undan är vardagliga uttryck som ofta antyder att man gömmer något lite slarvigt eller för att få undan det tillfälligt. Hemlighålla är ett mer formellt ord som nästan uteslutande används om information, inte fysiska objekt.

Exempelmeningar

• Ekorren gömmer sina nötter i marken inför vintern.
• Barnen gömde sig bakom gardinen när de lekte kurragömma.
• Var har du gömt fjärrkontrollen den här gången?
• Hon gömde brevet längst ner i en byrålåda.
• Han försökte gömma sin besvikelse bakom ett forcerat leende.
• Polisen misstänkte att den efterlysta personen gömde sig i sommarstugan.

Idiom och fasta uttryck

• inte gömma något under stolen — att vara öppen och ärlig med något, att inte hemlighålla fakta.

Böjning

Etymologi

Ordet gömma har rötter i fornsvenskans gøyma, som betydde vakta eller förvara. Det är besläktat med fornnordiskans geyma med liknande betydelse. Den ursprungliga meningen handlade mer om att bevara och ta hand om något, men har med tiden förskjutits till att främst betyda att dölja något för andra.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan gömma och dölja?

De är ofta utbytbara, men gömma betonar handlingen att aktivt placera något på en undanskymd plats. Dölja kan också innebära att täcka över något som redan finns där (t.ex. dölja ansiktet med händerna) eller vara mer abstrakt (att dölja sanningen).

Vad betyder det när man säger gömma sig?

Det är den reflexiva formen av verbet och betyder att man själv är den som gömmer sig. Man kan inte säga jag gömmer i garderoben, utan måste säga jag gömmer mig i garderoben.

Kan gömma vara ett substantiv?

Ja, ordet gömma kan också vara ett substantiv: en gömma. Det betyder ett gömställe eller en plats där något förvaras i hemlighet, till exempel en skattgömma.

Vanliga fel

• När man talar om att dölja sig själv är det viktigt att använda den reflexiva formen gömma sig. Att säga han gömde i skogen är felaktigt; det korrekta är han gömde sig i skogen.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

hide, conceal, stash

Fler ord att utforska