Synonymer och korsord till stilla
adjektiv
Betydelse
1. (adjektiv, adverb) Utan rörelse; lugn och tyst. 2. (verb) Göra något lugnt eller dämpat; tillfredsställa ett behov. 3. (verb, reflexivt) Bli lugn, avta i styrka (om t.ex. vind eller gråt).
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för stilla, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Stilla beskriver primärt en frånvaro av rörelse, men kan också innebära tystnad och ro. Lugn är en bredare term som beskriver ett tillstånd av ro, både yttre och inre. Fridfull och rofylld är mer poetiska och betonar en harmonisk och behaglig känsla av stillhet. Orörlig är en mer teknisk och neutral beskrivning av total avsaknad av rörelse.
Exempelmeningar
- Sjön låg alldeles stilla och spegelblank i morgonljuset.
- Sitt stilla i båten, annars kan den välta!
- Han åt ett äpple för att stilla den värsta hungern.
- Efter en stund stillade sig barnets gråt.
- Det var en stilla och fridfull julaftonskväll.
- Tiden tycktes stå stilla när vi väntade på beskedet.
- Inget kunde stilla hennes nyfikenhet.
Idiom och fasta uttryck
- stilla vatten har den djupaste grunden — uttryck som antyder att en tystlåten eller lugn person kan ha ett djupt och komplext inre.
Böjning
| Ordet behandlas här primärt som ett adjektiv. | |
|---|---|
| --- | --- |
| Positiv (en) | stilla |
| Positiv (ett) | stilla |
| Positiv (plural) | stilla |
| Komparativ | stillare |
| Superlativ | stillast |
Etymologi
Ordet stilla har funnits i svenskan sedan fornsvensk tid, då som stille eller stilli. Det har motsvarigheter i andra germanska språk, såsom tyska still och engelska still. Ursprunget är troligen en rot med betydelsen att stå fast eller att vara orörlig.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan stilla och tyst?
- Stilla beskriver främst en frånvaro av rörelse, medan tyst beskriver en frånvaro av ljud. En plats kan vara stilla men inte tyst (t.ex. med ett konstant surrande ljud), och tvärtom.
- Kan stilla vara ett verb?
- Ja, stilla används som verb i betydelsen att lugna eller tillfredsställa, som i att stilla sin hunger eller stilla ett barns gråt. Det kan också användas reflexivt, stilla sig, vilket betyder att något avtar, som när en storm stillar sig.
- Hur böjs adjektivet stilla?
- Adjektivet stilla är oböjligt i positiv form (en stilla sjö, ett stilla hav, flera stilla dagar). Det kompareras som stillare och stillast.
Vanliga fel
- Stilla (adjektiv/verb för lugn) förväxlas ibland med ställa (verb för att placera något). De har helt olika betydelser och uttal.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
still, quiet, calm, tranquil, motionless, to still, to calm, to satisfy, to quench, to appease