Synonymer och korsord till inleda
verb
Betydelse
1. Att starta eller påbörja något, ofta en process, händelse eller ett skeende av viss formell karaktär. 2. Att utgöra den första delen av något; att fungera som en introduktion. 3. Att etablera en relation eller ett samarbete med någon.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för inleda, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Inleda är ett något mer formellt ord än de vanligaste synonymerna börja och starta. Det används med fördel för att beskriva starten på en process, en händelse eller en relation som har en viss struktur eller vikt, till exempel att inleda en rättegång, ett projekt eller en ny era. För mer vardagliga begynnelser är börja det naturligaste valet. Synonymen initiera är ännu mer formell och vanlig i tekniska, administrativa eller affärsmässiga sammanhang.
Exempelmeningar
- Ordföranden kommer att inleda mötet precis klockan tio.
- Polisen har inlett en förundersökning om den misstänkta branden.
- Företaget planerar att inleda förhandlingar med facket under nästa vecka.
- Hon inledde sitt tal med att tacka alla som hade kommit.
- De inledde en romans kort efter att de träffats på en konferens.
- En pampig fanfar inledde hela ceremonin.
- Sverige och Norge har inlett ett djupare samarbete kring försvarsfrågor.
Böjning
| Infinitiv | inleda |
| Presens | inleder |
| Preteritum | inledde |
| Supinum | inlett |
| Imperativ | inled |
Etymologi
Ordet inleda är en sammansättning av prepositionen in och verbet leda. Det är belagt i svenskan sedan 1500-talet och är troligen bildat efter mönster från medellågtyskans inlēden eller tyskans einleiten, med den bokstavliga betydelsen leda in i. Motsvarande verbkonstruktioner finns i flera andra germanska språk, som nederländskans inleiden och engelskans (numera ovanliga) inlead.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan inleda och börja?
- Inleda är generellt mer formellt än börja. Man kan börja äta sin lunch, men man inleder ett möte, en utredning eller ett samarbete. Inleda antyder ofta en mer strukturerad eller betydelsefull start.
- Används inleda i vardagligt tal?
- Ja, men det är vanligare i skriftspråk och i mer formella sammanhang. I vardagligt och informellt tal är börja eller starta oftast vanligare alternativ.
- Vad betyder det att inleda ett förhållande?
- Det är ett etablerat uttryck som betyder att man påbörjar en romantisk relation eller ett partnerskap med någon.
Närliggande ord
På engelska
initiate, commence, begin, start, introduce, open, enter into