Synonymer och korsord till undkomma

Betydelse

1. Lyckas ta sig ifrån en fara, ett hot eller en farlig plats; framgångsrikt fly. 2. Slippa ifrån eller undgå något oönskat, abstrakt eller obehagligt, som ett ansvar, en kritik eller ett straff.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för undkomma, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Undkomma används för att betona resultatet av en flykt, att man framgångsrikt klarat sig undan en fara eller ett obehag. Det är ofta mer dramatiskt än slippa, som kan handla om att undgå enklare plikter. Till skillnad från fly, som beskriver själva handlingen att röra sig bort, fokuserar undkomma på att man faktiskt kom undan. Rymma är mer specifikt och används oftast om att ta sig ut från en plats där man hållits inspärrad, som ett fängelse.

Exempelmeningar

• Tjuven lyckades undkomma polisen genom att försvinna in i en folkmassa.
• Mirakulöst nog undkom piloten kraschen med endast lindriga skador.
• Ingen kan undkomma konsekvenserna av sina handlingar i längden.
• Han hoppades kunna undkomma den pinsamma uppgiften att hålla tal.
• Efter att ha undkommit fångenskapen levde han ett tillbakadraget liv.
• Rådjuret undkommer vargen med en hårsmån.
• Hon kunde inte undkomma känslan av att någon iakttog henne.

Idiom och fasta uttryck

• undkomma med blotta förskräckelsen — klara sig från en farlig situation utan fysiska skador, men med en chock eller stark rädsla.

Böjning

Etymologi

Ordet undkomma är en sammansättning av prefixet und- och verbet komma. Prefixet und- har en betydelse av bort från eller undan, vilket ger hela ordet den bokstavliga meningen komma undan. Ordet har funnits i svenskan sedan fornsvensk tid och har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, såsom tyska entkommen och nederländska ontkomen.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan undkomma och fly?

Fly betonar själva handlingen att röra sig bort från en fara, medan undkomma fokuserar mer på resultatet – att man faktiskt lyckades komma undan. Man kan fly utan att undkomma.

Är undkomma och undvika samma sak?

Nej, de är nära besläktade men inte identiska. Undvika är proaktivt, att man ser till att inte hamna i en situation. Undkomma är reaktivt, att man tar sig ur en situation man redan befinner sig i.

Hur böjs verbet undkomma?

Verbet är oregelbundet. Det böjs: undkomma (infinitiv), undkommer (presens), undkom (preteritum), undkommit (supinum).

Vanliga fel

• Böjningen är oregelbunden. Preteritumformen undkom blandas ibland ihop med en felaktig regelbunden form som undkommade.
• Förväxlas ibland med undgå. Undkomma är oftast mer aktivt och fysiskt, medan undgå kan vara mer passivt, som att undgå någons uppmärksamhet.

Närliggande ord

På engelska

escape, get away, avoid, evade

Fler ord att utforska