Synonymer och korsord till skänka

verb

Uppdaterad

Betydelse

1. Ge bort något som gåva, ofta av generositet eller till välgörande ändamål; donera. 2. Hälla upp en dryck i ett kärl, såsom ett glas eller en kopp (något formellt eller ålderdomligt). 3. Ägna eller bevilja någon något abstrakt, som en tanke, förtroende eller uppmärksamhet.

Synonymer

Hälla upp

Ägna(bildligt)

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för skänka, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antal bokstäverLösningar

4 bokstäver

5 bokstäver

6 bokstäver

7 bokstäver

9 bokstäver

Antonymer

Användning och nyans

Skänka är ett mångsidigt verb. I betydelsen ge som gåva är det ofta ett starkare och mer formellt ord än det neutrala ge. Ordet donera är mer specifikt och används främst i sammanhang som rör välgörenhet eller institutioner. Betydelsen hälla upp är mindre vanlig i modernt talspråk och kan uppfattas som högtidlig eller litterär; hälla upp är det vanligaste alternativet. Den bildliga användningen, som i skänka en tanke, är däremot mycket vanlig och har ingen enkel synonym som fångar samma nyans.

Exempelmeningar

  • De bestämde sig för att skänka en stor summa pengar till den lokala djurparken.
  • Får jag lov att skänka i lite mer vin i ditt glas?
  • Hon skänkte honom inte en blick under hela middagen.
  • Många väljer att skänka bort kläder de inte längre använder.
  • Ett leende kan skänka glädje åt någons dag.
  • Han skänkte sällan sitt förflutna en tanke.
  • Värden gick runt och skänkte kaffe till gästerna.

Böjning

Infinitivskänka
Presensskänker
Preteritumskänkte
Supinumskänkt
Imperativskänk

Etymologi

Ordet skänka har rötter i fornsvenskans skænkia. Den ursprungliga betydelsen var troligen hälla upp eller servera dryck, vilket fortfarande lever kvar i en av ordets användningar. Det är besläktat med tyska schenken och det ålderdomliga engelska verbet skink, som båda har med servering av dryck att göra. Betydelsen ge som gåva har sannolikt utvecklats från idén om att frikostigt bjuda eller servera någon något.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan skänka och ge?
Skänka antyder ofta en mer formell, ceremoniell eller generös gåva, ofta utan att man förväntar sig något i gengäld. Ge är ett mer allmänt och neutralt ord för att överlämna något.
När använder man skänka istället för donera?
Donera används nästan uteslutande om gåvor till välgörenhet, organisationer eller institutioner (t.ex. pengar, blod, organ). Skänka kan användas både om privata gåvor och om donationer.
Är det vanligt att använda skänka i betydelsen hälla upp?
Det är något ålderdomligt eller formellt, men fullt korrekt. I vardagligt tal är hälla upp eller slå i betydligt vanligare för att beskriva handlingen att fylla ett glas.

Närliggande ord

På engelska

donate, give, bestow, gift, pour

Fler ord att utforska

Källor och vidare läsning

Saknar du ett ord eller en betydelse? Använd sökrutan ovan för att hitta besläktade ord.