Synonymer och korsord till åvägabringa

Betydelse

1. Få något att ske; orsaka, framkalla eller åstadkomma. 2. Skaffa fram; presentera eller uppbringa (särskilt om bevis eller medel).

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för åvägabringa, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Åvägabringa är ett formellt verb som främst används i skriftspråk, såsom i juridiska, politiska eller akademiska sammanhang. Det signalerar en avsiktlig handling för att uppnå ett visst resultat eller en förändring. I de flesta vardagliga situationer framstår ordet som styltigt; använd hellre åstadkomma som är något vanligare, eller mer direkta verb som orsaka, skapa eller få till stånd beroende på sammanhang.

Exempelmeningar

• Regeringens mål var att åvägabringa en snabb sänkning av arbetslösheten.
• Advokaten lyckades åvägabringa nya bevis som ändrade hela rättegången.
• Det krävdes intensiva förhandlingar för att åvägabringa en förlikning mellan parterna.
• Genom donationer kunde stiftelsen åvägabringa de medel som krävdes för renoveringen.
• Hans kontroversiella tal åvägabragte en livlig debatt i hela landet.
• Det är oklart hur en varaktig fred ska kunna åvägabringas i regionen.

Böjning

Etymologi

Ordet åvägabringa är en sammansättning av det äldre adverbet åväga och verbet bringa. Förledet åväga betyder på väg, i rörelse eller till stånd och är bildat av prepositionen å (på) och substantivet väg. Efterledet bringa betyder föra eller få att komma. Sammantaget får verbet den bokstavliga betydelsen att föra något på väg eller sätta något i rörelse, vilket utvecklats till den moderna betydelsen att få något att ske.

Vanliga frågor

Är åvägabringa ett formellt ord?

Ja, åvägabringa tillhör ett mer formellt och skriftspråkligt register. I vardagligt tal är det vanligare att använda uttryck som få till stånd, fixa eller orsaka.

Vad är skillnaden mellan åvägabringa och åstadkomma?

Orden är mycket nära synonymer. Åvägabringa kan ibland betona processen att initiera eller framkalla något, medan åstadkomma oftare fokuserar på det färdiga resultatet som uppnås.

Hur böjs verbet i dåtid?

Den vanligaste och mest vedertagna preteritumformen är åvägabragte och supinumformen är åvägabragt, i likhet med verbet bringa (bragte, bragt).

Vanliga fel

• Ordet skrivs ibland felaktigt isär som åväga bringa, men det är en fast sammansättning och ska alltid skrivas ihop.
• Ibland förekommer den svagare böjningen åvägabringade, men den starka formen åvägabragte anses vara mer korrekt i formell text.

Närliggande ord

På engelska

bring about, cause, effect, engender, procure, provide, furnish

Fler ord att utforska