Synonymer och korsord till accepteras
verb
Betydelse
1. Ta emot, godkänna eller gå med på (ett förslag, en gåva, ett villkor). 2. Förlika sig med eller finna sig i (en situation, ett faktum), ofta något oundvikligt eller svårt. 3. Anta eller släppa in (en person) till en utbildning, en grupp eller ett medlemskap.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för accepteras, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Acceptera är ett brett och vanligt ord som fungerar i de flesta sammanhang, från formella avtal till personliga relationer. Godkänna och bifalla är starkare och mer formella, och används oftast för officiella beslut. Godta är en nära synonym men kan ibland antyda att man nöjer sig med något som kanske inte är perfekt. När det gäller att hantera svåra omständigheter är finna sig i och förlika sig med mer specifika alternativ som betonar den mentala processen.
Exempelmeningar
- Hon accepterade hans ursäkt och de blev vänner igen.
- Företaget accepterar betalning med de flesta vanliga kreditkorten.
- Det var svårt, men till slut var han tvungen att acceptera sitt nederlag.
- Alla sökande som uppfyllde kraven blev accepterade till kursen.
- Vi kan tyvärr inte acceptera ert anbud i dess nuvarande form.
- En del av att växa upp är att acceptera att livet inte alltid är rättvist.
- Styrelsen accepterade enhälligt förslaget om en ny budget.
Böjning
| Infinitiv | acceptera |
| Presens | accepterar |
| Preteritum | accepterade |
| Supinum | accepterat |
| Imperativ | acceptera |
Etymologi
Ordet acceptera är belagt i svenskan sedan mitten av 1500-talet och är ett lånord. Det kommer från latinets acceptare, en intensivform av verbet accipere som betyder ta emot. Ordet har sannolikt kommit till svenskan via franskans accepter. Motsvarigheter finns i många europeiska språk, till exempel engelskans accept och tyskans akzeptieren.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan acceptera och godkänna?
- Godkänna innebär ofta ett formellt beslut efter en prövning, som att godkänna en ansökan. Acceptera kan vara mer personligt och känslomässigt, som att acceptera en ursäkt eller en svår sanning.
- Hur stavas acceptera?
- Ordet stavas med dubbelt c och p, alltså acceptera. En vanlig felstavning är akseptera.
- Vad innebär det att acceptera en situation?
- Att acceptera en situation betyder att man slutar kämpa emot ett faktum som man inte kan förändra. Det handlar om att förlika sig med verkligheten för att kunna gå vidare, snarare än att passivt ge upp.
Vanliga fel
- Akseptera är en vanlig felstavning baserad på uttalet. Korrekt stavning är med c: acceptera.
- Förväxlas ibland med anta. Man kan anta ett erbjudande (likt acceptera), men man kan också anta att något är sant (göra ett antagande), en betydelse som acceptera helt saknar.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
accept, approve, agree to, come to terms with, tolerate, admit