Synonymer och korsord till underrätta
verb
Betydelse
1. Att meddela någon information, ofta på ett formellt eller officiellt sätt.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för underrätta, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Underrätta är ett formellt verb som främst används i skrift eller i officiella sammanhang, till exempel när myndigheter eller företag meddelar viktig information. Det är starkare och mer formellt än det neutrala informera. I vardagligt tal är meddela eller uttryck som säga till och låta veta betydligt vanligare. Att använda underrätta i ett informellt samtal kan låta stelt eller överdrivet.
Exempelmeningar
- Polisen hade den svåra uppgiften att underrätta familjen om olyckan.
- Alla anställda kommer att bli underrättade via e-post om förändringarna.
- Vänligen underrätta receptionen om du planerar att checka ut sent.
- Styrelsen är skyldig att underrätta aktieägarna om viktiga beslut.
- Han underrättade sin chef om att han skulle vara sjukskriven resten av veckan.
- Vi blev underrättade om att flyget var försenat med två timmar.
Böjning
| Infinitiv | underrätta |
| Presens | underrättar |
| Preteritum | underrättade |
| Supinum | underrättat |
| Imperativ | underrätta |
Etymologi
Ordet underrätta är belagt i svenskan sedan 1500-talet. Det är troligen en översättning av medellågtyskans underrichten eller tyskans unterrichten, som betyder både undervisa och meddela. Förleden under- har här inte betydelsen nedanför utan snarare inbördes eller mellan, och efterleden rätta betyder rikta eller vägleda. Den ursprungliga betydelsen var alltså att vägleda någon till kunskap.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan underrätta och informera?
- Underrätta är generellt mer formellt och används ofta i officiella sammanhang, medan informera är ett mer neutralt och vanligt ord som passar i de flesta situationer.
- Anses underrätta vara ett formellt ord?
- Ja, ordet har en formell klang och används ofta av myndigheter, företag eller i andra officiella meddelanden. I vardagligt tal är det vanligare att använda säga till eller meddela.
- Vilken preposition används med underrätta?
- Man underrättar någon om något. Till exempel: "De underrättade oss om beslutet."
Vanliga fel
- Förväxlas ibland med undervisa. Undervisa betyder att lära ut ett ämne (som en lärare gör), medan underrätta betyder att meddela information.
- Stavas ibland fel med ett t (underräta), men det ska vara dubbelt t eftersom det är bildat på verbet rätta.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
notify, inform, apprise, advise